Visita nuestras páginas Tienda/Store Ideas sónicas Visiones Sonoras
x
Eventos
JTTP 2022: 23rd Jeu de temps / Times Play CEC (Canada) + CMMAS (Morelia, Mexico) | Obras ganadoras
Del 28 de septiembre del 2022 al 31 de diciembre del 2022
Lugar:

JTTP 2022: 23rd Jeu de temps / Times Play
CEC (Canada) + CMMAS (Morelia, Mexico)
http://jttp.sonus.ca


[E] Recent works by young and/or emerging electroacoustic artists from or living in Canada and Latin America are celebrated in the 23rd edition of Jeu de temps / Times Play, coordinated annually by the CEC since 2000. An international jury has selected the following artists as prizewinners and thematic award recipients for the works they submitted.

[F] De nouvelles pièces d'artistes électroacoustiques, jeunes ou émergent.e.s, originaires du Canada et l'Amérique latine ou qui y vivent, sont présentées dans le cadre de la 23e édition de Jeu de temps / Times Play (JTTP), un concours annuel organisé par la CEC depuis 2000. Un jury international a sélectionné ces artistes, qui recevront des prix pour leurs ¦uvres soumises à JTTP:

[ES] Obras electroacústicas recientes de artistas jóvenes y/o emergentes de o residentes en Canadá y América Latina se celebran en la 23a edición de Jeu de temps / Times Play, coordinada anualmente por el CEC desde el año 2000. Un jurado internacional ha seleccionado a l@s siguientes artistas como galardonad@s y premiad@s en la categoría de obras temáticas.

JTTP PRIZES -- Canada
   1. Joseph Sims & Katie Finn -- e (mi) (2022 / 7:11) [videomusic]
   2. Diego Bermudez Chamberland -- Manic (2021 / 13:17)
   3. Jérémie Martineau -- Distractions, Horizons (2022 / 5:34) [videomusic]
   4. Véro Marengère -- Hydra (2022 / 6:00) [videomusic]
   5. Steven Webb -- iSAD v.1.0 (2021 / 13:51) [videomusic]

JTTP PRIZES -- Latin America
   1. Elliot Yair Hernández López -- Ritual (2021 / 5:25)
   2. matias sanchez -- alquimia, magia, sueños (2020 / 10:05)
   3. Juan Cáceres Avitia -- Entendre la Sensation (2021 / 6:42)
   4. Guillermo Eisner Sagüés -- Esculturas temporales (2022 / 7:53)
   5. Oscar Andres Chaves Morales -- The Garden On the Other Side of the Fence (2021 / 8:28)

THEMATIC AWARD RECIPIENTS / PRIX THÉMATIQUES
http://jttp.sonus.ca/call.html#thematic

The Hildegard Westerkamp Award for soundscape and sound installation
Alejandro Brianza -- Kowloon (2022 / 5:51)

The Micheline Coulombe Saint-Marcoux Award for self-identified female or non-binary electroacoustic artists
Véro Marengère -- Hydra (2022 / 6:00) [videomusic]

The Jean Piché Award for videomusic, new media and creative coding
Joseph Sims & Katie Finn -- e (mi) (2022 / 7:11) [videomusic]

The Martin Gotfrit and Martin Bartlett Award for live electroacoustic practices
Diego Bermudez Chamberland -- Manic (2021 / 13:17)

===========================

[E] The webpages with artist bios, programme notes and sound files for all 73 submissions will be posted shortly. Thanks to all who submitted works to the competition, and congratulations to the prizewinners and award recipients!

[F] Les pages Web consacrées à chaque édition de JTTP, qui comprennent des notices biographiques des artistes, des notes de programmes et des fichiers sonores pour toutes les 73 ¦uvres proposées seront disponible sous peu. Nous tenons également à remercier tous ceux qui ont proposé des pièces au concours et à féliciter les lauréats!

[ES] Las páginas web con las biografías de los artistas, las notas del programa y los archivos de sonido de las 73 obras presentadas se publicarán en breve. Gracias a todas y todos que han presentado obras al concurso y enhorabuena a l@s premiad@s y galardonad@s.

Yves Gigon et jef chippewa (Co-directeurs administratifs de la CEC)
Rodrigo Sigal (Artistic Director, CMMAS)
http://cec.sonus.ca  |  http://jttp.sonus.ca  |  http://cmmas.org


< Regresar